Aleteia โดย Philip Kosloski, 17 สิงหาคม 2021

ใน ค.ศ. 2017 วัดคาทอลิกในอัฟกานิสถานได้ถวายประเทศ ซึ่งมีชาวมุสลิม (ร้อย 99.7) แด่แม่พระ ในขณะที่สถานการณ์เริ่มเสื่อมลง

ในอัฟกานิสถาน  ไม่มีชนพื้นเมืองเป็นคาทอลิกเลย  มีวัดน้อยแห่งเดียวถูกสร้างที่กรุงคาบูล  ค.ศ. 1933 ในสถานทูตอิตาลี วัดน้อยนี้บริการชาวต่างชาติที่เป็นคาทอลิก  อาศัยในกรุงคาบูล เป็นสถานที่หล่อเลี้ยงชีวิตจิตในประเทศนี้ ด้วยการภาวนาเพื่อสันติภาพ

ใน ค.ศ. 2017 คุณพ่อโจวันนี  สกาเลเซ จิตตาธิการประจำที่วัดน้อยพระแม่แห่งพระญาณเอื้ออาทร ในกรุงคาบูล  ได้เป็นเจ้าภาพ  จัดพิธีถวายประเทศอัฟกานิสถานขอพระแม่พระฟาติมา และดวงหทัยนิรมลของพระนางคุ้มครอง

คุณพ่อโจวันนีให้เหตุผลว่า “สถานการณ์กำลังแย่ลงเรื่อยๆ  ดังนั้น เราคิดหันมาหาสวรรค์ที่พึ่งแหล่งสุดท้าย ปีนี้ครบ 100 ปี  แม่พระประจักษ์ที่ฟาติมา (ประเทศโปรตุเกส) วันนี้ (13 ตุลาคม 1917-2017) ฉลองการประจักษ์ครั้งสุดท้าย ทำไมเราไม่ถวายตน (แต่ละคน  และชุมชนคริสตชน)  และถวายประเทศนี้แด่ดวงหทัยนิรมลของพระนางมารีย์”

ยิ่งกว่านั้น คุณพ่อ โจวันนี   เชื่อจริงๆว่าเพราะเหตุที่การแทรกแซงทางทหารทุกครั้งล้มเหลวในอัฟกานิสถาน  ฉะนั้นการภาวนาเป็นที่พึ่งแหล่งสุดท้าย ที่เปลี่ยนกระแสได้

ความทรงจำเรื่อง  การถวายประเทศรัสเซียแด่แม่พระ (25 มีนาคม 1984)  ไม่กี่ปีก่อนกำแพงเบอร์ลินล่มสลาย (ค.ศ.1989) และการล่มสลายของสหภาพโซเวียต (ค.ศ.1991) “ถ้า (การถวายประเทศรัสเซียแด่แม่พระ) ทำให้ลัทธิคอมมิวนิสต์ (รัสเซีย) ล่มสลาย   การถวายประเทศอัฟกานิสถานจะไม่ทำให้เกิดสันติภาพบ้าง แก่ประเทศที่ได้ต่อสู้กันหรือ

ในการประจักษ์หลายครั้งของแม่พระที่ฟาติมา แม่พระได้อธิบายแก่เด็กๆนั้นว่า การถวายเช่นนี้ จะนำให้เกิดสันติภาพ  “เราจะมาขอให้ถวายประเทศรัสเซีย  แด่ดวงหทัยนิรมลของเรา การรับศีลมหาสนิทในวันเสาร์ต้นเดือน ถ้าเราสนใจคำขอร้องของแม่พระ  รัสเซียจะกลับใจ และจะมีสันติภาพเหนือสิ่งใด แม่พระฟาติมาได้เร่งเร้าทุกคนให้สวดสายประคำ และได้สัญญาว่าดวงหทัยนิรมลของพระแม่ได้รับชัยชนะ ในที่สุด”

หมายเหตุ สหรัฐ - นาโต ได้ถอนทหารออกจากอัฟกานิสถานเสร็จภายในวันที่ 11 กันยายน 2021 เพื่อยุติสงครามที่ดำเนินมานาน 20 ปี

ตาลีบันประกาศชัยชนะ  สิ้นสุดสงครามอัฟกานิสถาน 20 ปี (16 สิงหาคม 2021-BBC News ไทย)

                                                                                                                                       ฟ.วีระ  อาภรณ์รัตน์   แปล

https://aleteia.org/2021/08/17/why-afghanistan-was-consecrated-to-our-lady-of-fatima/