|
นักบุญซิริล (คอนสแตนติน) และนักบุญเมโทดิโอ
เป็นพี่น้องในครอบครัวชั้นสูง ในเธสะโลนิกา (ประเทศกรีซ) ซิริลได้รับการศึกษาในราชสำนักแห่งกรุงคอนสแตนตินโนเปิล กับจักรพรรดิหนุ่มมิคาแอล ได้รับศีลบวชเป็นพระสงฆ์ แต่ต่อมาได้เข้าอารามที่ช่องแคบบอสโฟรัส
ค.ศ. 851
ท่านพร้อมกับเมโทดิโอพี่ชายที่เป็นศิลปิน ซึ่งมีตำแหน่งทางการเมือง ได้ลาออกและเข้าอารามที่บิทีเนีย
เจ็ดปีต่อมา ซิริลได้รับเลือกให้ไปทำพันธกิจที่กาซาร์ส โดยเป็นครูจากกรุงคอนสแตนตินโนเปิล
เมโทดิโอพี่ชายได้ไปเป็นเพื่อนร่วมเดินทาง และเมื่อทั้งสองได้เรียนรู้ภาษากาซาร์ส ได้เป็นธรรมทูตช่วยให้มีคนรับศีลล้างบาปเป็นจำนวนมาก
ประมาณ
ค.ศ. 863 มีคำขอร้องจากแคว้นโมราเวีย ให้ส่งพระสงฆ์ที่สามารถพูดภาษาสลาฟ ไปช่วยสอนประชาชนเป็นภาษาของพวกเขา พี่น้องทั้งสองได้รับเลือกให้ไปทำงานนี้อีก นักบุญซิริลได้ประดิษฐ์อักษรกลาโกธิคพิเศษสำหรับงานนี้ ได้แปลพิธีกรรมและพระคัมภีร์ส่วนใหญ่เป็นภาษาสลาฟ และท่านเป็นผู้ก่อตั้งวรรณคดีสลาฟด้วย
นักบุญทั้งสองได้ทำงานแพร่ธรรมท่ามกลางชาวโมราเวียหลายปีอย่างได้ผลดี
และได้ไปกรุงโรมเพื่อขอการรับรองงานของเขาจากสมเด็จพระสันตะปาปา ที่นี่นักบุญซิริลสิ้นชีวิตใน ค.ศ. 869 ส่วนพี่ชายได้รับแต่งตั้งเป็นพระสังฆราชแห่งโมราเวียและปันโนเนีย จึงได้เดินทางกลับไปทำงานธรรมทูตตามลำพัง
บรรดาธรรมทูตชาวเยอรมัน
ได้เริ่มทำงานแพร่ธรรมในเขตแดนเดียวกันชั่วระยะเวลาหนึ่ง แต่ได้รับผลสำเร็จเล็กน้อย จึงได้มีความไม่พอใจและสงสัยการเทศน์ของนักบุญเมโทดิโอในภาษาสลาฟ และความถูกต้องในการใช้ภาษาสลาฟในพิธีกรรม พระสังฆราชแห่งซาลบูร์กได้เดินทางไปปลดนักบุญเมโทดิโอออกจากตำแหน่ง โดยอาศัยสมัชชาแห่งราติสบอน และจับขังคุกสามปี แต่ความขัดแย้งระหว่างพระสงฆ์เยอรมันและสลาฟยังคงมีต่อไป และต่อมาการใช้ภาษาลาตินในพิธีมิสซาค่อยๆ เข้ามาแทนภาษาสลาฟ
นักบุญเมโทดิโอ สิ้นชีวิตวันที่ 6 เมษายน ค.ศ. 885 ที่เวเลบร็อด
|
